Lübeck dat is Lübeck is een Duitse stad genaamd De stad van de zeven torens, vanwege de vele kerken die hier door de geschiedenis heen zijn gebouwd.
Lübeck staat bij toeristen ook bekend om het zeegedeelte, Travemunde, d.w.z. van een badplaats en de grootste Duitse haven aan De Baltische Zee.
naam
Taalkundigen twijfelen er niet aan dat de naam van de stad afkomstig is uit de Slavische talen. De kern is om het oude woord te zijn "ljub"wat zou kunnen betekenen "zoals" of functioneren als een beschrijving van een charmante plek.
Geschiedenis
Tegenwoordig is Lübeck, ondanks zijn unieke charme, een middelgrote stad die wordt gedomineerd door het nabijgelegen Hamburg. Vroeger was het anders, in zijn hoogtijdagen was het een van de belangrijkste steden van Europa, en de hoofdstad Hanzeverbond.
Oorspronkelijk waren dit Slavische steden. Obodrzyców stam kasteel bestond vroeger op het punt waar de rivier de Schwartau in de rivier de Trave uitmondde (rond de moderne weg van Lübeck naar Travemünde). Interessant genoeg werd het de machtigste in de neergaande periode van het bewind van de Slaven hier, d.w.z. aan het begin van de 12e eeuw, toen het de zetel van prins Hendrik Gotszalkowic. Deze heerser voerde geen oorlogen met zijn buren en voerde een beleid van onderwerping aan het rijk. Helaas werd het kasteel na de dood van Henry verwoest tijdens broedergevechten tussen de Slaven. Nieuwe steden gebouwd Adolf II Holsztyński. onder de regel Hendrik de Leeuw begon de welvaart van Lübeck. De hier gevestigde koopmanshanse, d.w.z. een vereniging van kooplieden (en daarna steden), legde al snel de handel in dit deel van de wereld aan banden. Het hoogtepunt van de macht van Lübeck valt op 14e en 15e eeuw (de stad telde toen enkele duizenden inwoners). De volgende jaren werden gekenmerkt door een reeks oorlogen om de macht te behouden en religieuze geschillen, waarbij de economie aan het verliezen was. De Napoleontische oorlogen brachten ook vernietiging - een bloedige strijd vond plaats onder de muren van Lübeck, waarna de Fransen de stad veroverden. De door Napoleon opgelegde continentale blokkade verbeterde de situatie niet. Het korte economische en culturele herstel aan het begin van de 20e eeuw werd brutaal onderbroken door de heerschappij van de nazi's.
De stad werd tijdens de bombardementen tijdens de oorlog ernstig beschadigd. Geschatte dichtbij 20% stadsgebouwen werden vernietigd (waaronder veel gebouwen uit de oude binnenstad). Gelukkig werd besloten om de belangrijkste monumenten opnieuw op te bouwen en vandaag herinneren ze ons aan de hoogtijdagen van Lübeck.
Een bezoek aan Lübeck
Het belangrijkste, historische deel van de stad ligt op een klein eiland dat gemakkelijk te voet kan worden verkend - zonder dat er openbaar vervoer nodig is. Als we ook willen bezoeken Travemunde, zullen we gebruik moeten maken van de OV-bus of een van de treinen.
Veel mensen komen van dichtbij naar Lübeck Hamburg alleen een dagtocht plannen. Als u echter de stad en de omliggende badplaats beter wilt leren kennen, kunt u het beste minimaal één nacht in Lübeck blijven.
Attracties
De belangrijkste monumenten in de stad zijn de overblijfselen van oude vestingwerken en verschillende middeleeuwse kerken. Dit is een van de redenen waarom Lübeck de stad van de zeven torens wordt genoemd. De volgende gebouwen zijn de moeite waard:
Kathedraal (Lübecker Dom)
(adres: Mühlendamm 2-6)
Gelegen een beetje uit de weg het gebouw is tijdens de Tweede Wereldoorlog niet beschadigd geraakt. Veel van de kunstwerken die hier in de loop der jaren zijn verzameld, zijn onherstelbaar beschadigd, maar het is tot in onze tijd bewaard gebleven historisch altaar, grafkapellen, een middeleeuws kruisbeeld van Bernt Notke en mooi een leeszaal met een decoratieve klok. Tussen fresco's bovenaan het hoofdschip (aan de rechterkant) zullen we zien een polychrome afbeelding van een man die een boog (of kruisboog) op een hert richt. Dit is een illustratie van een middeleeuwse legende die verband houdt met de fundering van de tempel. Blijkbaar in dit gebied Hendrik III de Leeuw in het bos ontmoette hij een hert met een gouden ketting. De prins schoot het dier dood en financierde een kathedraal met de verkoop van kostbare sieraden.
Stadhuis (Lübecker Rathaus)
(adres: Breite Str. 62)
Het is een van de mooiste gebouwen in de stad en waarschijnlijk de meest waardevolle van de bewaard gebleven monumenten. Een getraind oog zal het opmerken elementen van verschillende architecturale stromingen. In onze tijd bijv. Romaanse keldergewelven, een gotische bakstenen gevel, renaissance trappen en het witte gedeelte van de gevel evenals veel historiserende elementen. Ondanks de verwoesting van sommige kamers (bijv. de Kriegsstube), zijn sommige in zeer goede staat en kunnen ze vandaag de dag worden bekeken. Een bezoek aan het monument is alleen mogelijk onder begeleiding van een gids. Informatie over bezoekuren kan worden verkregen bij de informatiebalie (ingang vanaf Breite Str. 62), waar ook een klok wordt weergegeven die de tijd van de rondleiding op een bepaalde dag aangeeft. De rondleiding duurt ongeveer 40 minuten en het ticket kost 4€. (update mei 202)
NS. Peter (St. Petri zu Lübeck / Petrikirche)
(adres: Königstraße 104)
De geschiedenis van deze kerk is heel kenmerkend voor veel gebouwen uit deze periode - de eerste romaanse tempel werd herbouwd in gotische stijl. Ernstig beschadigd tijdens het bombardement van 1942, vervulde het jarenlang geen heilige functies. Het werd zelfs beschouwd als een museum, maar vandaag heeft het zowel culturele als religieuze functies.
Meer: St. Peter's Square - een uitkijkpunt in Lübeck
Mariakerk (Marienkirche zu Lübeck)
(adres: Königstraße 104)
Het ontspringt in het centrale deel van de stad in de buurt van het stadhuis een enorm gotisch gebouw. Dit St. Mary's kerkdat is al jaren de ware trots van de stad. Vroeger was er een houten en later een stenen tempel. Maar rijke kooplieden uit de Hanzestad wilden er een die nieuwkomers zou verblinden. Er werd een gotische basiliek met drie schepen gebouwd, meer dan 120 meter hoog. De tempel werd tijdens de Tweede Wereldoorlog ernstig beschadigd - veel waardevolle apparatuur ging onherstelbaar verloren. interessant genoeg tijdens de reconstructie werden bewaarde middeleeuwse schilderijen ontdekt onder de pleisterlaag. Naast hen Het altaar van de Dormition van de Heilige Maagd Maria, de doopvont, enkele sculpturen en grafstenen overleefden de vernietiging.
Astronomische klokdat we binnen kunnen kijken is helaas kopiëren - het origineel is tijdens het bombardement afgebrand (slechts enkele elementen zijn bewaard gebleven). Gelukkig heeft de horlogemaker uit Lübeck, Paul Behrens, het meesterwerk na het verzamelen van het juiste bedrag opnieuw gemaakt.
Het is interessant met de kerk legende. Blijkbaar zijn de bouwers haalden hem over om te helpen bij het bouwen van de duivel en haalden hem over dat hij een herberg zou bouwen. Wanneer duivel realiseerde dat hij bedrogen greep een stenen blok en wilde het naar de tempel gooien. Doodsbang de metselaars beloofden Satan dat als hij het gebouw ernaast niet zou vernietigen, ze een herberg zouden bouwen. Ze hielden woord, en de steen van de duivel is nog steeds te zien in de buurt van het monument.
Toegang tot de kerk het wordt betaald en kost geld 2€.Binnenkomen op de toren en om de crypten te zien moeten we kaartjes kopen. Ze kosten geld 7€ (verlaagd € 3). (update mei 202)
Buddenbrookhuis (Buddenbrookhaus)
(adres: Mengstraße 4)
Een must-see voor liefhebbers van de klassiekers van de literatuur! De burgerlijke woning voor bijna een halve eeuw het behoorde toe aan de familie Mannwaar de beroemde schrijver en Nobelprijswinnaar vandaan kwam Thomas Mann. Het huurkazerne is, net als Lübeck en zijn omgeving (bijv. Travemünde), het decor van de roman "The Buddenbrooks. Het verhaal van de val van de familie". Deze multi-threaded sage van de burgerlijke familie bracht Mann bekendheid en in 1929 de Nobelprijs voor de Literatuur. Het huurkazerne werd verwoest tijdens de geallieerde luchtaanvallen op Lübeck, maar gelukkig er werd besloten om te herbouwen. Alleen de gevel en het souterrain zijn origineel. We zien wel binnen een tentoonstelling gewijd aan het werk van de Nobelprijswinnaar en de kamers met hun interieur verwijzend naar de inhoud van het boek. Het toegangsbewijs kost 7€ (korting € 3,50). De openingstijden zijn afhankelijk van de maand, je kunt ze bekijken op de officiële website van de stad: link. (update mei 202)
Günter Grashuis
(adres: Glockengießerstraße 21)
We kunnen ook Lübeck . bezoeken Museum de tweede schrijver in verband met de stad. Günter Gras, die net als Mann de Nobelprijs voor Literatuur ontving, hoewel hij buiten de stad woonde, maar in dit huurkazerne opende hij een gemeenschapscentrum genaamd "Grashuis". Tegenwoordig bevindt het zich hier een tentoonstelling gewijd aan het leven en werk van de auteur. Het toegangsbewijs kost 7€ (korting € 3,50). De faciliteit is in het hoogseizoen alle dagen van de week geopend van 10.00 tot 17.00 uur, in het laagseizoen van dinsdag tot zondag van 11.00 tot 17.00 uur. (update mei 202)
NS. Jacobus (St. Jakobi zu Lübeck)
(adres: Jakobikirchhof 3)
Het is een van de weinige gebouwen die in 1942 niet werd verwoest. De tempel is soms genaamd "marien" omdat de Wittenkapelle-kapel gewijd aan de mensen die op zee zijn omgekomen (hier gepost reddingsboot van het Duitse zeilschip "Pamir"die in 1967 tijdens een hevige storm zonk).
Heilige Geest Ziekenhuis (Heiligen-Geist-Hospital)
(adres: Koberg 11)
Dergelijke instellingen werden heel vaak opgericht in rijke middeleeuwse steden. Hun doel was vooral om de zielen van de oprichters en weldoeners van zo'n ziekenhuis te redden. De vrijwillige offers van deze mensen zorgden voor voedsel en onderdak voor de armen en behoeftigen - behandeling was eerder een extra activiteit. Daarom zijn deze instellingen, in ons hedendaags begrip, nogal schuilplaatsen voor de armen dan ziekenhuizen in strikte zin. Rijke stedelingen uit Lübeck stichtten zo'n gebouw in 1286. Tijdens de Reformatie werd de functie veranderd in een bejaardentehuis.
Gebouw kan worden bezocht - binnen kunnen we bewaarde schilderijen uit de veertiende eeuw zien in een prachtige kapel met gotische gewelven.
Marsepein winkels (bijgewerkt mei 2022)
De trots van Lübeck is marsepein. De zoete zoetwarenmassa, gemaakt van gemalen amandelen en suiker, veroverde de smaak van de Lübeckse kooplieden. Doordat de handel in Lübeck floreerde, konden de inwoners op vrij grote schaal amandelen importeren. Daarom is marsepein een vast onderdeel van de lokale tafels geworden en wordt het tegenwoordig als een regionaal product beschouwd. Deze zoete lekkernij kan op verschillende plaatsen in de stad worden gekocht - we kunnen bijvoorbeeld marsepein kopen in sommige winkels in de buurt van de Holsteinpoort.
Voorbeeldprijzen van marsepein producten:
- Marsepein likeur (ca. 350 ml) - € 14,50
- Portie Lübecker marsepein 250 g - € 4,90
- Een portie Lübecker marsepein (gearomatiseerde versies) 250 g - € 5,50
- Kleine marsepein reep - € 1,20
- Marsepeinreep (gearomatiseerde versie) in chocolade - € 2,95
Hanzemuseum en voormalig kasteel (Europäisches Hansemuseum)
(adres: An der Untertrave 1)
Op de plek van het voormalige kasteelcomplex is het moderne Hansamuseum gevestigd. In de Slavische tijden stond hier een verdedigingsstructuur genaamd Bucu. Nieuwe vestingwerken werden gebouwd door de Duitse hertogen die hier later woonden. Echter, na de overwinning van het Lubeckie-volk op de Denen in de Slag bij Bornhöved in 1228 werd op de plaats van het kasteel een klooster gebouwdwaartoe de Dominicaanse Orde werd gebracht. Deze plaats ging voorbij na de Reformatie? ander lot (het was hier gevestigd) rechtbank, maar ook Museum) om in de 21e eeuw de zetel te worden van het belangrijkste museum in Lübeck. De inrichting kreeg een moderne zetel aan de rand van de burchtheuvel.
Ook als we niet van plan zijn dit multimediamuseum te bezoeken, is het de moeite waard om tussen de voormalige kloostergebouwen door te wandelen en vanaf een speciaal terras naar de nabijgelegen haven te kijken.
Het museum is dagelijks geopend van 10.00 tot 18.00 uur, het volledige ticket kost € 12,50 (concessies € 11, kinderen € 7,50). Het is ook mogelijk om voor bepaalde tentoonstellingen goedkopere tickets te kopen. (update mei 202)
Voormalige verdedigingsmuren en de Holsteinpoort
Ondanks zijn macht (of misschien dankzij) werd Lübeck herhaaldelijk blootgesteld aan aanvallen van buitenlandse troepen. Het is om deze reden de stad was omgeven door een ring van muren - via enorme poorten kon men in het centrum komen. De meest bekende daarvan is Holsteinpoort (gelegen aan de Holstentorplatz), een soort etalage van de stad. Uitgerust met twee dikke torens, werd het gebouwd op een moerassige grond, wat leidde tot de verzakking van een deel van de constructie (als je er goed naar kijkt, zie je dat de hele constructie scheef is). Vanwege de slechte staat van bewaring in de 19e eeuw wilden ze het hele gebouw ontmantelen, maar gelukkig wees de gemeenteraad dit project af en organiseerde in ruil daarvoor de wederopbouw van het monument. Vandaag is er een klein museum binnen (kosten toegangskaarten: € 7 normaal en € 3,50 gereduceerd). (update mei 202)
Het heeft overleefd in het noordelijke deel van de stad Burgtor dat is voormalige poort Kasteel. Laten we tijdens een wandeling door de oude stad aandacht besteden aan interessante modellen die die verdedigingsstructuren weergeven die onze tijd niet hebben overleefd.
Zout Graanschuren (Salzspeicher)
(adres: Wallstraße 1)
Een groep bakstenen gebouwen met puntige vroedvrouwen naast de Holsteinpoort dit voormalige zoutgraanschuren. Lübeck was een vissershavenstad, dus er waren grote hoeveelheden zout nodig om de vis te conserveren. Daarom werd in het nabijgelegen Lüneburg zout gekocht en langs de rivier de Trave (of beter gezegd door het Stecknitz-kanaal) naar Lübeck gedreven.
Een ander
Dit zijn natuurlijk niet alle monumenten van deze buitengewoon interessante stad. Het is de moeite waard om onder andere te bekijken:
- middeleeuwse kerk van St. Idzi (St. Aegidien zu Lübeck),
- gotische kerk van St. Catherine's (St. Katharinen zu Lübeck),
- Willy Brandt-museum - Duitse politicus en Nobelprijswinnaar voor de Vrede (Willy Brandt House, Königstraße 21 - gratis toegang).
Travemunde
Travemünde is te vergelijken met Poolse kuststeden, zoals Sopot of Władysławowo. Het is de moeite waard eraan te denken dat het een van de meest populaire badplaatsen in Duitsland is, duizenden mensen brengen er elk jaar hun vakantie door en in het hoogseizoen kun je drukte op de stranden verwachten.
Het is de moeite waard eraan te denken dat het strand betalend is, en manden waarin we ons kunnen beschermen tegen de wind zijn ook betaalbaar. Deze oplossing blijkt zo effectief dat het strand en de hele omgeving goed onderhouden en schoon zijn.
Travemünde zelf is een netjes stadje met een mooie promenade. Een beetje achter het strand is het gebied wild - we kunnen hier de kliffen bewonderen en ze observeren vanaf de zeespiegel of vanaf het pad dat de berg opgaat.
Naast het strand en de boulevard zijn er ook andere attracties, waaronder: baken uit de eerste helft van de 16e eeuw of Passat zeilschip dat tegenwoordig dienst doet als museum.
Dit vakantiegebied is vanuit het centrum van Lübeck en vanaf het station met stadsbus of trein te bereiken. Toegang met de trein duurt iets meer dan 15 minuten, met de bus ongeveer 40 minuten.
Bekijk ook ons aparte artikel: Travemünde - Lübeck's stranddistrict en resort.
Accommodatie
In Lübeck zullen we geen enorm aanbod aan accommodaties vinden, maar we zouden geen probleem moeten hebben om een verblijfplaats te vinden wanneer we van tevoren boeken.
Het is de moeite waard om te bedenken dat de prijzen in Travemünde in het hoogseizoen erg hoog zijn, daarom verblijft het leeuwendeel van de toeristen in Lübeck zelf. Dit beperkt het aantal bedden en zorgt ervoor dat hotels de tarieven voor het verblijf verhogen.
De prijzen van hotels zijn ook afhankelijk van de ligging, hoe dichter bij het historische deel hoe duurder, dus in sommige gevallen loont het de moeite om een slaapplekje verder te zoeken en gebruik te maken van het openbaar vervoer.