Berlijnse Muur (Duits: Berliner Mauer) is een complex van vestingwerken en vestingwerken met een lengte ongeveer 155 kilometerdie West-Berlijn van Oost-Duitsland scheidde. De muur bestond door 28 jaar en was een van de grootste symbolen van de naoorlogse orde van Europa en de communistische repressie, en de val ervan 1989 het werd de hoeksteen van een nieuw, herenigd Duitsland.
We hebben onze tekst over de Berlijnse muur in tweeën gedeeld. In het eerste deel hebben we een korte introductie voorbereid op de naoorlogse geschiedenis van Berlijn en de muur zelf, en in het tweede hebben we gedenktekens geselecteerd die ons in staat stellen meer te weten te komen over de geschiedenis van onze westelijke buren.
Naoorlogse wereldorde en het lot van Berlijn
Na de Tweede Wereldoorlog werd Europa door de overwinnaars in twee blokken verdeeld: oostelijk en westelijk. Het IJzeren Gordijn, zoals in 1946 voormalig Britse premier Winston Churchill, verdeelde Europa in twee delen. De landen van Midden- en Oost-Europa, waaronder Polen, bevonden zich helaas voor ons in de sfeer van Russische invloed, terwijl de landen van West-Europa een veel grotere onafhankelijkheid behielden.
Na de oorlog werd Duitsland verdeeld in vier bezettingszones (Amerikaans, Brits, Frans en Russisch) en in 1949 in twee onafhankelijke staten. In het oostelijk deel van het land heet een door de Sovjet-Unie gecontroleerde staat De Duitse Democratische Republiek (Poolse afkorting DDR, Duitse DDR - Deutsche Demokratische Republik), en in het westen, Bondsrepubliek Duitsland (West-Duitsland, Duitse afkorting BRD).
Berlijn, de voormalige hoofdstad van het land, bevond zich in de meest ongewone situatie. De stad was geografisch gelegen in Oost-Duitsland, maar het westelijke deel (genaamd West-Berlijn) werd bezet door de pro-democratische geallieerden (Frankrijk, de Verenigde Staten en Groot-Brittannië).
West-Berlijn was verdeeld in drie zones en soldaten van alle drie de machten waren daar gestationeerd. Het westelijke deel van de stad, ook na 1949, had een speciale status en maakte formeel geen deel uit van de Duitse staat.
Oost-Berlijn kwam onder Russische voogdij en was de vierde bezettingszone. Aanvankelijk woonden beide stadsdelen (oost en west) samen. Er was gedeeld openbaar vervoer, Oost-Berlijners pendelden dagelijks naar het westen van de stad en families gingen afwisselend bij elkaar op bezoek. Bijna niemand had verwacht wat er 's nachts zou gebeuren 13 augustus 1961…
De nacht die het leven van Berlijners veranderde
In de nacht 13 augustus 1961, in volledige samenzwering, begon het proces van het creëren van de vestingwerken die we vandaag de dag noemen De Berlijnse Muur. In slechts een paar uur tijd omsingelden duizenden Oost-Duitse soldaten, politieagenten en ander geüniformeerd personeel West-Berlijn en rolden kilometers prikkeldraad uit. West-Berlijn werd zo volledig omheind van het grondgebied van de DDR en werd een eenzaam eiland waar geen toegang toe was. De kabelbaan- en metrostations, waardoor je door beide delen van de stad kunt reizen, werden gesloten en veel mensen bleven aan de andere kant van de muur.
De muur in zijn definitieve vorm verscheen echter niet van de ene op de andere dag. Eerst werd de grens van West-Berlijn omheind met prikkeldraad en pas in de volgende fase werd een relatief lage muur opgetrokken. De structuur werd verfijnd in de komende decennia. In de dagen, maanden en jaren die volgden, bouwden de autoriteiten van de DDR perfecte vestingwerken waar zelfs geen muis doorheen kon glippen. Er werden observatietorens en andere veiligheidsvoorzieningen (waaronder landmijnen) gebouwd; Ook zijn er speciale alarmen gemaakt die afgingen als je opstond of ze aanraakte.
De Berlijnse Muur - waarom werd de stad in tweeën gesplitst?
De hele operatie om de grens te blokkeren werd uitgevoerd in totale samenzwering en niemand had het verwacht. Dit is niet verwonderlijk - ten minste tienduizenden mensen waren de DDR ontvlucht op de dag dat West-Berlijn de muur oprichtte. Al in het begin van de jaren vijftig legde Moskou alle Oostbloklanden regels en moeilijkheden op om naar het Westen te reizen. Het grootste probleem was echter Berlijn, dat door de grens werd gescheiden, maar de inwoners van het oostelijke deel van de stad konden gemakkelijk West-Berlijn bereiken - bijvoorbeeld door gebruik te maken van de spoorweginfrastructuur. De situatie was onaanvaardbaar voor de regerende DDR-partij, de SED, vooral omdat de superieuren van Moskou met repercussies dreigden.
Als er echter van tevoren plannen waren aangekondigd om een muur te bouwen en de daaruit voortvloeiende grensblokkade, zouden honderdduizenden inwoners van Oost-Duitsland waarschijnlijk op de dag dat deze werd opgericht naar het westen zijn gevlucht. Dus het tegenovergestelde werd gedaan - tijdens de persconferentie 15 juni 1961 Secretaris van de eerste partij Walter Ulbricht in antwoord op een van de vragen verklaarde hij dat "niemand een muur gaat bouwen". Het was slechts een rookgordijn, want Ulbricht had eigenlijk al het besluit genomen om de grens met West-Berlijn met geweld te blokkeren.
De Berlijnse Muur - koers en vorm
In feite weerspiegelt de term Berlijnse muur niet de essentie van deze structuur. Het was niet de smalle muur rond West-Berlijn die op middeleeuwse vestingwerken leek. De Berlijnse Muur was er een brede gang van leeg land (dode zone), die de muur aan beide zijden sloot. Van de kant van West-Berlijn liep de zogenaamde een buitenmuur en een binnenmuur vanaf de DDR-zijde. De brede gordel van de dode zone tussen hen in was gevuld met wachttorens, prikkeldraad en beveiliging, en een bewakersroute liep door het midden ervan. De route was echter breed genoeg voor tanks en gepantserde voertuigen. Het hele gebouw leek meer op gevangenisbeveiliging dan op de betonnen muur die de stad omgaf.
De Berlijnse Muur kan in twee delen worden verdeeld. De eerste verdeelde de stad in tweeën en was ongeveer 45 kilometer. De rest van de muur scheidde West-Berlijn van Brandenburg en naburige steden. Waar de rivier de Spree langs de grens liep, nam de vesting veel minder ruimte in beslag. De rivier zelf bleef binnen de grenzen van de DDR.
Leven in een verdeelde stad
Het leven van de bewoners veranderde van de ene op de andere dag. Nadat de muur was opgetrokken, konden inwoners van West-Berlijn het oostelijke deel van de stad bezoeken, maar eerst werd de omgekeerde richting volledig geblokkeerd. Na een tijdje kwamen er kleine voorzieningen beschikbaar, zoals familiebezoek voor speciale evenementen, maar vanaf de dag dat de muur verscheen tot de muur viel, waren de meeste mensen in Oost-Berlijn en Oost-Duitsland afgesneden van het westen van de stad. Alleen senioren, die voor de DDR-autoriteiten niet al te veel waarde hadden, konden zonder grote problemen gemakkelijk naar de westkant komen.
Veel inwoners van Oost-Berlijn en de DDR hebben alles op het spel gezet om uit het oostelijke deel van de stad te komen en in West-Berlijn te belanden, waar ze slechts een stap verwijderd waren van West-Duitsland. Er werden ondersnijdingen gegraven, ontsnappingspogingen gedaan via de rivier, metrotunnels of zelfs riolering. Gedurende enkele weken nadat de muur was opgetrokken, aan de westkant van de straat Bernauer Strae, stond de brandweer van West-Berlijn stand-by om vluchtelingen op te vangen die van daken of ramen van hoge verdiepingen sprongen.
Naar schatting is Berlijn in de 28 jaar dat de muur bestond, zelfs ontsnapt 5.000 mensen. De meesten van hen faalden echter - en kregen te maken met gevangenisstraf of, in het slechtste geval, de dood. Er wordt aangenomen dat tijdens de hele periode van het bestaan van de muur minstens 136 mensen zijn omgekomen bij een poging te ontsnappen, hoewel onofficiële schattingen zelfs twee keer zo hoog zijn. Sommige slachtoffers werden doodgeschoten, anderen verdronken of stierven van uitputting. Minstens 42 slachtoffers zijn kinderen of adolescenten. Het is ook de moeite waard om te onthouden dat veel mensen aan de grens stierven nog voordat de muur werd gebouwd.
De aanblik van de muur moest de Amerikaanse president op zo'n manier ontroeren John F. Kennedydat de ene in 1963 hij hield een van de belangrijkste toespraken in zijn leven, waarin historische woorden werden geuit "Ik ben Berliner" (Duits: Ich bin ein Berliner).
Het leven in de schaduw van de muur en het zien ervan beïnvloedde de stemming van de bewoners. Ondanks de subsidies voor vluchten en de invoering van emissierechten ontvluchtten veel West-Berlijners hun stad, en in hun plaats werden tijdelijke werknemers (genaamd gastarbeiders), voornamelijk Turken. Hier kwam zo'n grote Turkse minderheid in de Duitse hoofdstad, en vooral in het district, vandaan Kreuzberg.
De Berlijnse Muur had ook invloed op kunstenaars. Een van de duidelijkste voorbeelden van de invloed van de sfeer van die jaren zijn de melancholische nummers van het album David Bowie's Low. De kunstenaar verbleef enkele jaren in Berlijn en kreeg de kans om de sfeer van de stad te voelen. Interessant is dat een van de nummers Warschau heet, en Bowie nam het op na een bezoek aan ons land in de jaren tachtig.
Hierboven hebben we een stukje geplakt huilende muurdie de gevoelens van de kunstenaar over de muur weergeeft. Het is de moeite waard om de film tot het einde te bekijken, zelfs als je niet sympathie hebt voor dergelijke notities. Een van de fans maakte een muziekvideo van fragmenten van opnames uit de tijd dat de muur werd gebouwd en van daaropvolgende tragische gebeurtenissen.
Het lied wordt echter beschouwd als het belangrijkste Berlijnse werk van de Britse artiest Heldendie werd verondersteld te zijn geïnspireerd door een paar geliefden gescheiden door een muur. IN 1987 Bowie trad op tijdens een concert in de buurt van het Reichstag-gebouw (Duitse parlement), en sommige sprekers waren gericht op Oost-Berlijn. Bij de muur aan de Oost-Duitse kant verzamelden zich massa's bewoners om mee te zingen met de artiest. Zijn optreden stimuleerde het moreel en beïnvloedde waarschijnlijk de stemming die twee jaar later explodeerde in massale protesten. IN 1989, nadat de muur was afgebroken, speelde Bowie opnieuw - dit keer voor het publiek van een verenigde stad.
De uitvoering van het nummer Heroes tijdens het concert in 1987 zie je hieronder.
De val van de muur
De val van de Berlijnse Muur kwam geheel onverwacht in de nacht van 9 op 10 november 1989. De politieke situatie in Europa was al eerder onstabiel en de Sovjet-Unie en de politici van de SED-partij die in de DDR regeren, moeten op de hoogte zijn geweest van de komende veranderingen. Het voorbeeld uit Polen moedigde enerzijds gewone mensen aan om te protesteren en maakte anderzijds de machthebbers ervan bewust dat de tijd van het gewelddadige heerschappij in de landen van Midden- en Oost-Europa onvermijdelijk ten einde liep. Een ander ding is dat, dankzij succesvolle staatsgrepen in andere Oostbloklanden, zoals Hongarije, de inwoners van Oost-Duitsland een gemakkelijkere ontsnappingsroute hadden - in het geval van de Magyaren naar Oostenrijk - dus de DDR-autoriteiten moesten ervan uitgaan dat vroeg of laat hun land zou het lot van West-Berlijn delen en het zal een rood eiland worden, omringd door democratieën die hun landgenoten zullen steunen bij hun ontsnapping.
In reactie op de huidige situatie waren de DDR-autoriteiten bereid vergaande concessies te doen en besloten ze faciliteiten in te voeren voor burgers die het land verlaten, waardoor 10 november 1989 visa die buitenlandse reizen voor privédoeleinden mogelijk maken, moesten bijna "ter plaatse" worden afgegeven. Maar wat in dit geval cruciaal is: de wet is nog niet geparafeerd en de veiligheidsdiensten hebben geen nieuwe instructies gekregen.
9 november 1989 er gebeurde echter iets verrassends. Woordvoerder van de SED-partij die op de avondpersconferentie verschijnt Günter Schabowski, na een lange en technische toespraak, noemde hij plotseling veranderingen in de manier waarop de Oost-Duitse grens met het westen werd overschreden.
Schabowski heeft laten weten dat vanaf nu particuliere visa worden afgegeven zonder dat er details hoeven te worden verstrekt. Journalisten die aan de conferentie deelnamen, vroegen naar de datum van de wijzigingen, waarop Schabowski ten onrechte antwoordde dat ze, naar zijn weten, onmiddellijk van kracht worden. Een andere vraag was of de veranderingen ook West-Berlijn raakten, waarop de perswoordvoerder knikte.
Deze verklaring werd verkeerd geïnterpreteerd als een volledige afschaffing van visa en de grens tussen Duitsland en Oost-Duitsland. Als gevolg hiervan trokken eerst honderden, dan duizenden en tienduizenden Berlijners van beide kanten naar de muur. Niemand was klaar voor zo'n toestroom van mensenmassa's - van grenswachters tot politici. Uiteindelijk werden, onder druk van de menigte, de grenzen wijd gegooid, hoewel tot het einde het risico bestond dat de ordetroepen het vuur zouden openen. Onthoud dat de doctrine die nog steeds van kracht was, was om iedereen neer te schieten die illegaal de grens probeerde over te steken.
Hoe dan ook, de verwarring was zo groot dat de eerste mensen een visum kregen, dat hen verbood terug te keren naar de DDR! Nog eens duizend mensen passeerden zonder enige inspectie of stempel.
De eerste grensovergang werd geopend bij de brug aan de straat Bornholmer Strae. Op de plaats van het voormalige controlegebouw is een plein gecreëerd, dat vernoemd is naar Plein op 9 november (Ger. Platz des 9. november 1989). Momenteel worden op het plein gedenkplaten met een foto van menigten Berlijners die de open poorten bestormen, getoond.
Nacht met 9 op 10 november 1989 veranderd in een gezamenlijke viering van Berlijners uit het oosten en westen. Sommigen begonnen samen de muur af te breken, anderen genoten gewoon van het bier dat de eettentjes aan de westkant gratis serveerden. Veel Berlijners beklommen de muur bij de Brandenburger Tor, die ten tijde van de deling van Duitsland pal aan de grens lag en praktisch ontoegankelijk was.
Na 9 november waren er enige tijd grenscontroles en visa, maar het symbolische begin van het eenwordingsproces van het land was bezegeld en voor de Duitsers was het 9 november 1989 het is de symbolische datum van de val van de Muur.
In de jaren negentig wilden de inwoners van het verenigde Berlijn alle sporen van de oude vestingwerken uit de stad verwijderen. Sommige fragmenten gingen naar musea over de hele wereld, andere werden gewoon weggegooid. In 1991 werd echter besloten om een deel van de overblijfselen van de muur de status van gedenkteken te geven. Momenteel zijn er meer dan 20 monumenten aan de muur - dit omvat onder andere enkele honderden meters van de oorspronkelijke muur en verschillende wachttorens.
De Berlijnse Muur - kaart van gedenktekens. Wat is de moeite waard om te zien?
Het heeft overleefd in Berlijn relatief veel zichtbare sporen van de voormalige divisie. Dit zijn muurfragmenten (staand op dezelfde plek of overgebracht vanuit andere delen van de stad), oude wachttorens of checkpoints. De architectuur van Berlijn is ook een getuigenis van de voormalige verdeling - op de plaats waar de muur loopt, werden groene gebieden of fietspaden aangelegd, en het is heel gemakkelijk om te zien welk deel van de stad zich aan welke kant bevond. Monumentale gebouwen uit de socialistische tijd zijn soms maar al te herkenbaar.
Hieronder hebben we een aantal plaatsen geschetst waar je meer te weten kunt komen over hoe Berlijn eruitzag 1989. Het is zeker geen volledige lijst - er zijn meer fragmenten van de muur, musea of tentoonstellingen - maar we hebben ons gericht op het tonen van verschillende aspecten.
Alle door ons beschreven tentoonstellingen zijn beschikbaar in het Engels. De daarin vervatte informatie komt grotendeels overeen, althans die over het ontstaan van de muur en zijn val. Er zijn echter verschillende verhalen van individuele mensen en interessante feiten met betrekking tot een specifiek onderwerp.
Fragmenten van de muur zijn ook te vinden in verschillende delen van de stad - in de buurt van musea, restaurants, in overheidsgebouwen. Met intensieve sightseeing is het zelfs moeilijk om enkele overblijfselen van deze vestingwerken niet minstens één keer te vinden.
Het is ook de moeite waard om naar je voeten te kijken. De voormalige route van de muur doet denken aan metalen lijnen (met het opschrift Berliner Mauer) of een smalle lijn van stenen.
Als onderdeel van het project Geschichtsmeile Berliner Mauer werden in heel Berlijn enkele tientallen monumenten en informatieborden gecreëerd ter herdenking van de slachtoffers. Hun exacte kaart is hier te vinden op de officiële website van de stad.
Hieronder vind je een kaart met gemarkeerde plaatsen die in het artikel voorkomen.
Monument Berlijnse Muur op Bernauer Straße
De belangrijkste van de monumenten ter herdenking van de voormalige verdeling van de stad is Monument Berlijnse Muur (Duits: Gedenkstätte Berliner Mauer) op straat Bernauer Strae (adres: Bernauer Straße 111). Momenteel is het de enige plek waar we een fragment van de echte Berlijnse Muur op een één-op-één schaal kunnen zien - dat wil zeggen, een brede strook dode ruimte die aan beide zijden is afgesloten.
Bernauer Straße was de grens tussen West- en Oost-Berlijn. De gebouwen aan de westkant en de straat stonden in West-Berlijn, en de gebouwen aan de oostkant lagen binnen de grenzen van de DDR. Na het blokkeren van de grens 's nachts 13 augustus 1961 de bewoners van de gebouwen aan de oostkant mochten alleen legaal naar de straat kijken waar hun huis staat, maar konden er geen voet meer op zetten!
Het was de DDR-autoriteiten duidelijk dat een dergelijke situatie voor veel problemen zou kunnen zorgen. Daarom werden de deuren en ramen in de gebouwen aan de Bernauer Straße op slot gedaan, wat ontsnapping moeilijk zou maken, en in de daaropvolgende jaren werden alle lokale gebouwen gesloopt. Aanvankelijk was de Bernauer Straße de plaats van vele gewaagde ontsnappingen - ramen en daken werden eraf gesprongen en nadat de laatste vesting was gebouwd, werden opgravingen geprobeerd. Het verloop van de beroemdste ondergrondse tunnels is aan de oppervlakte vastgelegd.
Het enige overgebleven gebouw aan de oostkant was Kerk van Verzoeningdie zich tussen de buiten- en binnenmuren bevond, en de gelovigen verloren er de toegang toe. Uiteindelijk deelde hij ook het lot van andere gebouwen aan de oostkant van de straat en in 1985 werd opgeblazen.
Het historische gedeelte van de muur werd omgevormd tot een herdenkingspark met informatieborden in het Engels en Duits. We zullen onder andere van hen leren over ontsnappingen en de tragedies van de bewoners. Het hele park is bijna 1,5 kilometer lang.
Aan de westkant van het park zijn schulden bewaard gebleven op 220 meter fragment van de buitenmuur, die echter veel doorbraken heeft. Waar de muur niet bewaard is gebleven, zijn metalen staven van dezelfde hoogte geplaatst.
Het brandpunt van de geheugensite is de in kaart gebrachte 70 meter lang een fragment van de vestingwerken van werkelijke breedte, bestaande uit een buitenmuur, een uitkijktoren, een route voor bewakers en een binnenmuur. We kunnen het interieur van het monument alleen zien door het observatiedek aan de andere kant van de straat te betreden. Het gebrek aan toegang symboliseert de ware functies van de muur - zowel vandaag als vroeger 1989, kon niemand de rijstrook oversteken die de twee steden scheidde.
Het observatiedek maakt deel uit van de twee verdiepingen tellende tentoonstelling gewijd aan de geschiedenis van de muur. Het is de moeite waard om binnen te kijken en foto's te zien van Bernauer Straße uit het oosten door de jaren heen.
Als je door het herdenkingspark loopt, zie je meteen degene die op de plaats van de voormalige verzoeningskerk is gebouwd Verzoeningskapeldie een zeer strikte, ronde vorm heeft. In de kapel en in de omgeving daarvan zien we de originele fragmenten van de vroegere kerk (funderingen, bel of kruis).
Bij de ingang van de kapel staat een bewegende sculptuur van verzoening auteurschap Josefina de Vasconcellosdie knielende en knuffelende figuren van een vrouw en een man voorstelt. De kunstenaar maakte meerdere exemplaren van dit beeld, dat op verschillende plaatsen in Europa en de wereld te vinden is, oa. in Coventry Cathedral, Hiroshima Peace Park en Belfast.
In het park werd ook een monument opgericht ter nagedachtenis aan de slachtoffers van de muur. Dit monument heet Het venster van herinnering en vertegenwoordigt alle bij naam bekende slachtoffers van de muur. Het monument bestaat uit foto's van degenen die zijn omgekomen tijdens de ontsnapping, samen met de datum van hun overlijden. Als we naar de foto's rechts kijken, realiseren we ons dat de laatste van degenen die op zoek waren naar vrijheid slechts een paar maanden voordat de muur viel, stierf.
Plan uw bezoek aan het Monument Berlijnse Muur aan de Bernauer Straße gedurende 90 tot 120 minuten.
Spookstations - tentoonstelling in de kelder van het Berlin Nordbahnhof S-Bahn-station
Letterlijk een beetje van het gedenkteken van de Berlijnse muur aan de Bernauer Straße, vindt u een tentoonstelling met de titel Spookstations en grensstations in verdeeld Berlijn, die zich richt op de werking van de S-Bahn bovengronds en U-Bahn ondergronds na de bouw van de muur. De tentoonstelling is direct te vinden na de afdaling naar het ondergrondse deel van het station Berlijn Nordbahnhof (coördinaten: 52.532918, 13.387731).
Voordat u het paviljoen binnengaat, is het de moeite waard om rond te kijken naar de spoorlijnen die op de grond zijn gemarkeerd. In het verleden bevond zich een van de belangrijkste langeafstandsstations van de stad van waaruit treinen naar Szczecin vertrokken. Dit station heette Stettiner Bahnhofwat is precies? Treinstation Szczeciński. De naam werd pas in de jaren vijftig veranderd.
Het langeafstandsstation leed onder de oorlog, maar werd pas een paar jaar later gesloopt omdat het direct was aangesloten op het tractienetwerk dat in West-Berlijn lag. Vanaf 1961 kwam er een dode zone van het nieuwe fort in de plaats.
Terugkomend op de tentoonstelling zelf - ondanks zijn kleine formaat is het een van de interessantste van alles wat het onderwerp van de muur raakt. Tijdens de eerste naoorlogse jaren na de opdeling van Berlijn deelden beide steden een metronetwerk en een spoorwegnetwerk. Na de bouw van de muur werd de spoor- en metroinfrastructuur in de voorsteden een van de meest kritieke punten - een deel van de West-Berlijnse lijn liep door stations in Oost-Berlijn en de tunnels konden vrij tussen beide steden bewegen.
Dus werd een operatie gelanceerd om de mogelijkheid om via de spoorweginfrastructuur van Oost-Berlijn naar het westen te komen, uit te sluiten. Tijdens het:
- een deel van de S-Bahn en U-Bahn werden gesloten,
- sommige stations werden verwijderd uit de infrastructuur van Oost-Berlijn, waardoor er slechts kleine en onopvallende ingangen voor bewakers overbleven - het verdwijnen van het station uit het stadslandschap moest de herinnering aan de tijden van het verbonden Berlijn sneller doen verdwijnen,
- doorgangen tussen stations, tunnels en andere mogelijke vluchtroutes zijn gebarricadeerd,
- er werd een alarmsysteem geïnstalleerd dat reageerde op een aanraking of voetstap.
Toch waren er nog drie West-Berlijnse spoorwegen die door stations binnen de grenzen van Oost-Berlijn liepen. Maar ook voor dit probleem is een oplossing gevonden. De stations in Oost-Berlijn werden veranderd in de zogenaamde spectrumstationswaarop de gewapende bewakers stonden. Treinen die door Oost-Berlijn reden moesten voor elk station afremmen, maar daar niet stoppen. Passagiers die uit het raam keken, zagen alleen lege stations en grenswachten in volle gang. Tegenwoordig is het moeilijk voor te stellen dat een situatie waarin forensen deze situatie elke dag zagen gebeuren.
Na korte tijd bleek echter dat zelfs enkele bewakers het leven in een communistisch paradijs niet op prijs stelden. Er waren tijden dat het leger hun wapens in de steek liet en de trambestuurders vroeg om ze naar het westen te brengen. Er werd een manier gevonden - de bewakers hadden niet langer directe toegang tot het platform, maar zaten in speciale bunkers met een opening op hoofdhoogte, waarin alleen wapens waren ondergebracht.
Ondanks vele veiligheidsmaatregelen waren er ontsnappingspogingen, waarover we meer kunnen vernemen van de informatieborden
In ongeveer 15-20 minuten leren we de tentoonstelling kennen.
East Side Gallery en Oberbaumbrücke-brug
Het is mogelijk dat langs de Mühlenstraße East Side Gallery is de meest bekende plaats geassocieerd met de Berlijnse Muur. in de lente 1990, op het bewaarde fragment van de binnenmuur (aan de oostkant) 118 artiesten Met 21 landen heeft gecreëerd 100 muurschilderingenwaarvan de meest bekende de vertegenwoordiger is zoenen Leonid Brezhnev en Erich Honecker (DDR-leider).
De muur is tegenwoordig aan beide kanten beschilderd, maar de belangrijkste werken staan aan de kant van de Mühlenstraße. De werken verkeren vandaag in zeer goede staat dankzij hun volledige restauratie ter gelegenheid van de 20ste verjaardag van de val van de muur.
ESG wordt soms de langste openluchtkunstgalerie ter wereld genoemd, en het is niet verwonderlijk dat de bijnaam - grafische werken waren bedekt met ca. 1300 meter muur!
Als je langs de kleurrijke kunstwerken loopt, is het de moeite waard eraan te denken dat deze plek zijn eigen trieste geschiedenis heeft. Vrijwel direct achter de binnenmuur stroomt de rivier de Spree, die deel uitmaakte van de grensstrook en behoorde tot Oost-Berlijn. Bij een ontsnappingspoging in de Mühlenstraße kwamen minstens 10 mensen om het leven door verdrinking of kou. De tragedie trof ook de inwoners van West-Berlijn. Eens viel een spelend kind aan de westkant in de Spree, en de grenswachters stonden de westerse hulpdiensten niet toe om naar het water te gaan; ze reageerden ook niet…
Er loopt een brug direct naast de East Side Gallery over de rivier de Spree Oberbaumbrücke. Deze karakteristieke brug met twee torens in het midden is aan het einde gebouwd XIX eeuw en het verbond de wijk Kreuzberg met Friedrichshain. Nadat de muur was gebouwd, deed de brug dienst als grensovergang en was alleen toegankelijk voor voetgangers.
Het is de moeite waard om een wandeling te maken onder de arcades van de brug, waar we gemakkelijk kunnen zien… schoenen die boven ons hoofd hangen.
Fragment van de muur bij de Topography of Terror (de plaats van de voormalige Gestapo-zetel)
Een lang en bijna intact (enkele bresjes zijn zichtbaar) fragment van de muur is te vinden op straat Niederkirchnerstraße (adres: Niederkirchnerstraße 1). Deze plaats heeft zijn eigen donkere geschiedenis - in de tijd van nazi-Duitsland was het de zetel van de Gestapo, die met de grond gelijk werd gemaakt tijdens de geallieerde bombardementen. Op de plaats van het voormalige complex werd een genoemd museum gebouwd Topography of Terror (Duits: Topographie des Terrors, gratis toegang)waarin we meer te weten komen over de activiteiten en misdaden van de Duitse geheime politie.
De muur van het Topography of Terror-museum is een van de meest tot nadenken stemmende plekken in Berlijn. In tegenstelling tot andere bewaarde fragmenten van de muur, is deze niet bedekt met schilderijen en andere accessoires - het is gewoon een lange en hoge rij naast elkaar geplaatste betonplaten.
Aandacht! De muur aan de zijkant van de Niederkirchnerstraße is de klok rond te zien, maar het gedeelte aan de zijkant van het museum is alleen op bepaalde tijden toegankelijk.
Paleis der Tranen
Direct naast het treinstation Berlijn-Friedrichstraße er is een onopvallend, glazen gebouw genaamd Het paleis van tranen (Duits "Tränenpalast"). Dit moderne gebouw voor zijn tijd (het werd opgetrokken in 1962) moest sympathie opwekken. Maar van binnen zijn er veel tranen gevloeid en zijn talloze dromen gebroken.
Het Palace of Tears was de incheckhal, het checkpoint en de vertrekplaats vanuit de DDR naar West-Berlijn. Na het betreden van het gebouw werden de reizigers naar een afgesloten cabine geleid, waar de inspecteurs hen zorgvuldig screenden. Het was hun beslissing dat de mogelijkheid om naar het "westen" te gaan ervan afhing. Passagiers konden na het passeren van de keuring door een speciale tunnel richting het station.
Hoewel relatief weinig mensen naar West-Berlijn konden reizen (senioren, professionele reizigers, bewoners die families bezochten met een bevestigde reden), was zelfs voor hen een bezoek aan het Paleis der Tranen een traumatische ervaring. Eerst wachtten ze vele uren op een uitnodiging voor een speciale, smalle hut, waar ze vervolgens werden ondervraagd door een bewaker. Niemand was er ooit zeker van dat hij uiteindelijk door de controle zou worden gehaald.
Het gebouw zelf is een goed voorbeeld van hoe communistische propaganda duidelijk vervaagd was met de realiteit. Het moderne en lichte gebouw werd in de Oost-Duitse media gepresenteerd als een geschenk voor de bewoners, die dankzij het gemak de inspectietijd konden afwachten. In feite wachtten hen binnen alleen trauma en vernedering. Het is niet verrassend dat intimidatie alleen gewone burgers overkwam. Het neusje van de zalm van de DDR-autoriteiten stak onmiddellijk en zonder veel stress de cabine over.
Een interessant feit is dat de Duitse autoriteiten een speciale financiële vergoeding voor de inwoners van de DDR (Duits: Begrüßungsgeld, Pools: Welkomstgeld) hebben voorbereid, die aanvankelijk twee keer per jaar moest worden betaald (elk 30 mark), en aan het einde van de jaren negentig eenmaal per jaar (toeslag verhoogd tot 100 Duitse mark). Het was een steun voor medebroeders uit het Oosten, die niet alleen minder verdienden, maar slechts een beperkt aantal oosterse marken konden inwisselen voor Duitse marken voordat ze de grens overstaken. Rekening houdend met het feit dat de meest frequente reizigers senioren waren die gezinnen in het Westen bezochten, elimineerde dit aantal hun gevoel een arm familielid te zijn en maakte het ruimte voor kleine genoegens.
Momenteel is er van dichtbij een gratis museum in het Paleis der Tranen 600 exposities. Binnen zullen we meer te weten komen over de geschiedenis van de bouw van de muur en de ontberingen van de bewoners die voorbij het ijzeren gordijn wilden gaan. We waren het meest onder de indruk van de exposities die door voormalige vluchtelingen uit het westen aan het museum zijn geschonken. Onder hen zijn onder andere een verzameling porselein die de vluchtelingen uit de DDR begroeven en na hun terugkeer in het verenigde land terugvonden. Onder de tentoonstellingen vinden we ook een Pools spoor en een verwijzing naar Solidariteit.
Er zijn controleposten in het gebouw, en we kunnen er doorheen.
Het is de moeite waard om ongeveer 30-45 minuten te plannen voor een bezoek aan het Palace of Tears. Aandacht! Het Paleis der Tranen is op maandag gesloten. (vanaf november 202)
Checkpoint Charlie - voormalige grensovergang
Een van de meest populaire attracties met betrekking tot de onderverdeling van de stad Checkpoint Charlie, d.w.z. een monument (in de vorm van een uitkijktoren) ter herdenking van de plaats van een van de grensovergangen tussen Oost- en West-Berlijn. Het is vermeldenswaard dat deze oversteek alleen gebruikt kon worden door mensen met een andere nationaliteit dan de Duitse - incl. diplomatieke vertegenwoordigers.
Checkpoint Charlie is te vinden in de populaire straat Friedrichstrae. Momenteel is het een plek vol toeristen die een foto willen maken naast het wachthokje en bij het bord met informatie over het verlaten van de Amerikaanse zone in drie talen.
Niet iedereen is zich ervan bewust dat deze plek getuige was van een van de moeilijkste momenten van de Koude Oorlog, die zou kunnen eindigen met het uitbreken van een ander conflict op wereldschaal. 27 oktober 1961in de late namiddag stonden Amerikaanse en Russische tanks tegenover elkaar en kregen ze de opdracht om op vijandelijk vuur te reageren. De impasse duurde enkele uren en eindigde uiteindelijk met de terugtrekking van beide bevoegdheden.
En wat leidde tot een nucleaire oorlogssituatie? Allan Lightner, een van de belangrijkste Amerikaanse diplomaten, ging privé met zijn vrouw naar een theater in Oost-Berlijn. Ze werden vastgehouden door DDR-bewakers om hun documenten te controleren, en volgens naoorlogse verdragen zouden geallieerde vertegenwoordigers zich vrij door de stad moeten kunnen bewegen. Het is moeilijk te geloven dat zo'n triviale kwestie het leven van miljoenen zou kunnen kosten …
Bij Checkpoint Charlie vind je een openluchttentoonstelling met veel informatieborden in het Engels met veel foto's (coördinaten: 52.507886, 13.388824).
Glienicke-brug, d.w.z. de brug van spionnen
Berlijn verbinden met Potsdam Glienicke-brug (Ger. Glienicker Brücke) het is een van de meest iconische symbolen van de Koude Oorlog, zoals het conflict tussen de Sovjet-Unie en de Verenigde Staten en de NAVO wordt genoemd.
Op deze in opdracht 1907 de brug werd overgestoken door de grens tussen Oost- en West-Berlijn. Zeven jaar na het einde van de oorlog, in 1952, werd de brug afgesloten voor autoverkeer. Toen de Berlijnse Muur werd gebouwd, werd ook het voetgangersverkeer geblokkeerd.
De Glienicke-brug heet brug over de spionnenomdat het verschillende keren diende als een uitwisselingsplaats voor gevangengenomen agenten tussen de Verenigde Staten en de Sovjet-Unie. Tijdens een van hen, die werd gehouden 11 juni 1985achter het IJzeren Gordijn keerde hij terug Marian Zacharski. Nog niet zo lang geleden, in 2015, de film kwam op de schermen Brug van spionnen Met Tom Hanksdie verwijst naar de geschiedenis van de brug.
Als u de Glienicke-brug wilt zien tijdens een bezoek aan Potsdam, raden we u aan de kaart goed te lezen, aangezien de oversteek vrij ver van het centraal station van Potsdam ligt. We namen deel aan de oversteek van de brug met de bezoekdag Paleis Cecilienhofwaar de Conferentie van Potsdam werd gehouden en toen gingen we naar Babelsberg Park.
En het is in Babelsberg Park dat we het beste uitzicht op de Glienicke-brug kunnen vinden. Op de route tussen de brug en Babelsberg Park (lopen langs het fietspad aan de Berlijnse kant), passeren we verschillende informatieborden die de route van de muur beschrijven.
Het staat pal naast de brug (aan de kant van Potsdam) Villa Schöningen. Momenteel huisvest het gebouw een kunstgalerie, maar tijdens de DDR-periode huisvestte het een Russisch militair hospitaal. In oktober 2022 was aan de achterzijde van de villa een fragment van de vestingwerken te zien.
Aan de kant van Potsdam zijn 7 informatieborden geplaatst met beschrijvingen en foto's die verwijzen naar de Berlijnse Muur. Meer informatie over het project vind je hier
Het Parlement van Bomen en platen op de binnenplaats van het Marie-Elisabeth-Lüders-Haus-gebouw
Aan de noordkant van de Spree, op korte loopafstand van het parlementsgebouw (Duitse Rijksdag), vinden we een parkmonument genaamd Parlement van Bomen (Duits: Parlament der Bäume). Het monument werd gebouwd op de plaats waar het wachtpad passeerde. Installatie auteur, Ben Wargin, bracht hij fragmenten van de muur hier uit verschillende delen van de stad, en de namen van de slachtoffers werden gegraveerd op de granieten platen. Het park is ontstaan in 1990 en we kunnen er vanaf straatniveau naar kijken (de toegangspoort was tijdens ons bezoek gesloten).
Het Parlement van Bomen ligt pal naast een regeringsgebouw dat vernoemd is naar een mensenrechtenverdediger Marie Elisabeth Lüders (Duits: Marie-Elisabeth-Lüders-Haus)op de binnenplaats waarvan we de muren van de muur kunnen zien.
Marie-Elisabeth-Lüders-Haus, samen met het gebouw aan de andere kant van de Spree Paul-Löbe-Huis, in gebruik genomen in 2003. Beide complexen zijn verbonden door een brug van twee niveaus die de hereniging van Oost-Duitsland met West-Duitsland symboliseert. In beide gebouwen zijn overheidsinstellingen gevestigd, maar het onderste deel van de brug is voor iedereen toegankelijk.
Monument voor Günter Litfin in de voormalige commandotoren
Er waren torens verspreid over de hele lengte van de muur - in het laatste jaar van het bestaan van de grens waren er ongeveer 280 van hen. Er werden twee soorten gebouwen opgetrokken: smalle wachttorens van waaruit het gebied werd geobserveerd, en commandotorens waarin commandanten stonden die verantwoordelijk waren voor een specifieke sector van de muur.
Er waren meer dan 30 commandotorens en de commandanten die erin verbleven, waren de liaison tussen de autoriteiten en de grenswachten en waren verantwoordelijk voor alle mogelijke ontsnappingen uit hun zone.
Tot op de dag van vandaag, in het centrum van Berlijn, een van die enorme commandotorens, die we kunnen vinden op Kieler Strae 2. Het staat op een nogal onopvallende plek tussen moderne woongebouwen.
Het gebouw wordt momenteel gebruikt als herdenkingsplaats Günter Litfin, de eerste van de vele slachtoffers van de Muur. Litfin was een van de economische slachtoffers van de bouw van vestingwerken - hij werkte in West-Berlijn en was zelfs van plan om naar de wijk aan de westkant te verhuizen Charlottenburg. Hij geloofde ook niet in de nieuwe, socialistische wereld. Nadat de grens was geblokkeerd, werd hem zijn baan en de mogelijkheid om zijn droomappartement te betrekken beroofd. Uiteindelijk probeerde de 30-jarige te ontsnappen 24 augustus 1961iets meer dan een week nadat de metselwerken begonnen. Hij sprong van de Sandkrugbrug naar de Spree en naderde al de westelijke grens, maar werd dodelijk in het achterhoofd geschoten…
De initiatiefnemer van de oprichting van het monument in de voormalige uitkijktoren was de broer van Günter, Jürgen Litfindie stierf in 2022. Dankzij zijn inspanningen werd het gebouw niet gesloopt, maar 24 augustus 2003 een tentoonstelling gewijd aan Günter en andere slachtoffers van repressie werd daar geopend.
In het zomerseizoen is de toren te bezoeken met een gids. Meer informatie vindt u onderaan deze pagina.
Fragment van de muur op de Invalids Cemetery
Direct naast de oude commandotoren die in het vorige punt werd genoemd, ligt het Invalidenbegraafplaats (Duits: Invalidenfriedhof), waarin ook een fragment van de muur bewaard is gebleven.
De Invalides-begraafplaats werd in het midden gebouwd 18de eeuw en tot het midden van de vorige eeuw werden er belangrijke bevelhebbers en soldaten uit Pruisen en toen Duitsers begraven. Hier werden ook nazi-notabelen begraven, maar hun graven werden onmiddellijk na de verovering van de stad door de geallieerden verwijderd.
De begraafplaats lag langs de route van de muur en was afgesloten voor het publiek. Veel graven werden verwijderd tijdens de bouw van de vestingwerken - een klein aantal graven is tot op de dag van vandaag bewaard gebleven.
De toren in het Schlesischer Busch-park en het Monument voor Sovjetsoldaten in Treptow
Een andere van de commandotorens is bewaard gebleven in het park Schlesischer Busch. Deze toren (Gr. Wachturm Schlesischer Busch, coördinaten: 52.495711, 13.450640) het is echter niet het best onderhouden en staat midden in het park.
Voor lezers die de sfeer van de DDR en de weg van het communistische regeringsverhaal willen voelen, kunnen we een idee voorstellen om het nabijgelegen Treptow Parkwaar het monumentale zich bevindt Monument voor de Sovjet-soldaten.
Classicistische bas-reliëfs versierd met citaten van Stalin geschreven in gouden kleur en een enorm monument van een Sovjet-soldaat die een kind in zijn hand houdt - dit zijn slechts enkele van de elementen die Poolse bezoekers kunnen choqueren. Als we door deze begraafplaats lopen, hebben we het gevoel alsof we naar het diepe oosten zijn verhuisd. We hebben gemengde gevoelens - aan de ene kant begrijpen we dat de Duitse autoriteiten hebben toegezegd om voor Russische begraafplaatsen te zorgen, maar het is moeilijk voor ons om ons een dergelijke plek in ons land voor te stellen.
Wallpark (Ger. Mauerpark)
De East Side Gallery is niet de enige plek waar de muur is veranderd in een open kunstgalerie. Een ander voorbeeld van een dergelijke toepassing van oude vestingwerken is Wallpark (Ger. Mauerpark), waarin we een fragment van 300 meter van de binnenmuur vinden bedekt met verschillende schilderijen. Ze zijn echter niet beschermd en iedereen kan iets van zichzelf creëren, dus hun artistieke niveau is zeker lager dan bij de East Side Gallery.
Als je al andere delen van de muur hebt gezien (bijv. Przy Bernauer Straße of East Side Gallery), dan is een bezoek aan de Parkmuur waarschijnlijk tijdverspilling. De uitzondering is zondag wanneer het park herbergt een antiekmarkt (Duits: Flohmarkt am Mauerpark) en straatvoedsel. Er zijn ook concerten in warme weekenden en het park is vol met locals.
Potsdamer Platz en de uitkijktoren aan de achterkant van Leipzig Square
Potsdamer Platz (Ger. Potsdamer Platz) en Leipzig-plein (Ger. Leipziger Platz) zijn een van de symbolen van de wedergeboorte van Berlijn. Na de oorlog was dit gebied een puinhoop waarover sinds de jaren zestig een muur was gepasseerd. Na de hereniging van Duitsland stonden beide pleinen vol met moderne gebouwen.
Momenteel wordt op de Potsdamer Platz het bestaan van de muur alleen herinnerd door enkele platen die op de stoep staan en een kleine tentoonstelling (ook in het Engels, coördinaten: 52.509887, 13.376341).
In oktober 2022 was er ook een kleine tentoonstelling in het midden van de Mall of Berlin (Lipski-plein).
Lezers die dit jaar (2022) Berlijn bezoeken, kunnen naar de achterkant van het Lipski-plein gaan, waar Erna-Berger-Straße er is een voormalige uitkijktoren (Duitse DDR-Wachturm). Deze relatief smalle structuur is gebouwd in 1966 en is een uitkijktoren van de eerste generatie. In het verleden waren er meer dan 300 van dergelijke observatiepunten langs de route van de muur!
Helaas moet de toren in december 2022 of januari 2022 worden afgebroken, verplaatst of afgedekt vanwege bouwwerkzaamheden op het aangrenzende perceel.
Bedankt Van het Duitse VVV-kantoor voor ondersteuning bij het maken van het artikel.